Just wanted to know cuz I retouched one of my oekakis and i want to know whether i can still draw somethings new

That should be fine. JMake sure you mark it as retouched and mention when you did the original. Don't do this too often because it wouldn't be fair to the other artists to have someone retouching their artwork all the time and having their old work show up in the front page.